Chuck Jones团队1965-1972年间基于Hanna–Barbera在1940-1957年制作的114部影院版动画短片重新打包编辑的电视版《猫和老鼠》，并制作了新片头。其中还混有MGM出品的其他影院版动画短片如Droopy系列。 这一电视版曾于1990年代初在中央电视台播出过。
莉莉·巴特拉姆 金斯利·马歇尔
比得兔小兔本杰明
莉莉·巴特拉姆 ChristianCorrao LucienDuncan-Reid JustinPaulKelly 金斯利·马歇
H·乔恩·本杰明 朱迪·格雷尔 AmberNash 克里斯·帕内尔 爱莎·泰
DavidSobolov 加里·切克 安德鲁·弗朗西斯 贾森·加里-斯坦福德 TerryKlassen
丹·卡斯泰兰尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特莱特 雅德丽·史密斯 汉克·阿扎利
马特·奥伯格 许玮伦 凯莉·库柯 乔纳森·班克斯 凯斯·大
艾伦·里德 约翰·范德·派尔 MelBlanc 贝亚·本德雷 JohnStephenso
未知
莉莉·巴特勒姆 卡勒姆·肖尼克 金斯利·马歇尔 基根·赫德利
汤姆·肯尼 萨拉·乔克 大卫·赫尔曼 凯尔·金南 塞德里克·亚伯
演员：莉莉·巴特拉姆 金斯利·马歇尔
热度：801°C
演员：比得兔小兔本杰明
演员：莉莉·巴特拉姆 ChristianCorrao LucienDuncan-Reid JustinPaulKelly 金斯利·马歇
热度：57°C
